Pesquisar neste blog

Mostrando postagens com marcador novelas turcas. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador novelas turcas. Mostrar todas as postagens

quarta-feira, 17 de junho de 2020

Dirilis Ertugrul: O ‘Game of Thrones’ Turco registra recorde de audiência no Paquistão.

Dirilis Ertugrul: O ‘Game of Thrones’ Turco bate recorde de audiência no Paquistão.

Novela turca baseada em fatos históricos. No Brasil, você pode assistir às 5 temporadas de O Grande Guerreiro Otomano (Diriliş Ertuğrul) pela Netflix. Chamada por muitos de "Game of Thrones Turco", está quebrando recordes de audiência no Paquistão.



Sucesso também no Oriente Médio, África do Sul, Estados Unidos e América do Sul, Diriliş Ertuğrul se junta ao panteão de novelas turcas exportadas mundo afora e que despertam mais e mais interesse de seus fãs pela Turquia.


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Aprenda Turco estudando pela internet
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Nicolas Maduro visita a tribo Kayı

O presidente da Venezuela, Nicolas Maduro, foi fotografado usando o chapéu de um guerreiro turco durante uma visita ao set de gravação marcada no início deste ano.

Veja o vídeo:






A série, estrelada por Engin Altan Düzyatan (Ertuğrul), Serdar Gökhan (Süleyman Shah) e Hülya Darcan (no papel de Hayme Ana, mãe da também atriz Bergüzar Korel), é baseada na vida do líder muçulmano Oghuz Turk do século XII, Ertuğrul numa época em que os turcos muçulmanos Oghuz lutavam contra invasores mongóis, cristãos, bizantinos e os cavaleiros templários.

Confira o capítulo 1 da série ( em turco, mas na Netflix tem legenda em português):





De acordo com artigo publicado no site “Independent” “Os críticos acreditam que o primeiro-ministro do Paquistão, Imran Khan, apoiou o programa, que possui um grande orçamento e emprega a Nomad (uma companhia de dublês popular em Hollywood), porque ela cumpre sua visão do Paquistão como o "ideal ético e político" da sociedade islâmica.


Desde então, os políticos se envolveram no debate sobre se o programa promove violência ou serve como uma celebração positiva dos heróis muçulmanos e como meio de combater a islamofobia.”



Mulheres com voz de bey (senhor)

As mulheres das tribos turcomanas retratadas na novela estão longe de serem submissas aos seus senhores (bey, em turco). Em algumas situações assumem as responsabilidades políticas de suas tribos e combatem invasões empunhando suas espadas e adagas.


Museu de Ertuğrul

Söğüt tem recebido turistas de diversas partes do mundo graças ao sucesso da novela. Lá você pode visitar o Museu de Ertuğrul e a sua tumba ( veja o mapa).



BAIXE A BROCHURA SOBRE O MUSEU



LEITURA RECOMENDADA







segunda-feira, 17 de fevereiro de 2020

Novelas turcas merecem horários melhores no Canal Viva - links de notícias sobre a Turquia 17/02/2020

Novelas Turcas


Novelas turcas merecem horários melhores no Canal Viva





Notícias

Ataques em Idlib, na Síria, precisam parar, diz Turquia à Rússia

Forças sírias ocupam Aleppo à véspera de conversas entre Turquia e Rússia

Atentado em cidade síria controlada por Turquia mata 2 pessoas.

Erdoğan diz que Turquia não tem intenção de invadir a Síria


Futebol

Campeonato turco




Aulas de Turco com Nativo pela Internet

quarta-feira, 27 de dezembro de 2017

Amor Proibido - links sobre a novela, resumo (PODE CONTER SPOILER)











Como comentamos em nossa transmissão ao vivo, a versão exibida na Band é um remake, segue o vídeo com o primeiro capítulo da 1a versão, de 1975:




Resumo semanal - Notícias de TV
https://goo.gl/hwSrQ3

Kaká Novelas
https://goo.gl/WH1aFE

Assistir os Capítulos de Amor Proibido
https://goo.gl/XqZfgz

No Instagram - Amor Proibido Brasil Fans
https://www.instagram.com/p/BdLNZ3-gtPS/

terça-feira, 26 de dezembro de 2017

Novelas Turcas (dubladas em Espanhol ou Português) - links








Este blog não se responsabiliza pelo conteúdo dos links abaixo, se contêm todos os capítulos ou não. Eles não contêm vírus ou qualquer praga que prejudique seu computador ou celular pois foram verificados antes de serem postados aqui.

Caso haja algum erro ou você tenha uma sugestão de novela com o link junto, por favor reportar para lucianekoslu@gmail.com.



Assistir os Capítulos de Amor Proibido




Adanalı (original em Turco)
Clique AQUI

Acı Hayat (La vida amarga) dublagem em Espanhol
Clique AQUI

Ezel (Ezel) dublagem em Espanhol
Clique AQUI

Karadayı (original em Turco)
Clique AQUI

Kara Para Aşk (original em Turco)
Clique AQUI

Kösem Sultan (Kosem la Sultana) dublagem em Espanhol
Clique AQUI

Muhteşem Yüzyıl (Século Magnífico - Sultão Suleimão) (original em Turco)
Clique AQUI

Muhteşem Yüzyıl (El Sultán) dublagem em Espanhol
Clique AQUI para assistir o 1o capítulo

Sila (Sıla) dublagem em Português
Clique AQUI

Sila (Sıla) dublagem em Espanhol
Clique AQUI

segunda-feira, 31 de outubro de 2016

Ezel - Amor ou Vingança x Conde de Monte Cristo, de Alexandre Dumas - semelhanças

Olá pessoal,

A Band promete emplacar mais uma novela turca - para a alegria da gente - e agora é a vez de Ezel - Amor ou Vingança.

Quando soube que foi inspirada no conto de Alexandre Dumas, o Conde de Monte Cristo, corri no youtube para conferir!

O Conde de Monte Cristo é um dos meus filmes favoritos, eu não assisti a versão antiga mas assisti a com Jim Caviezel.



Sem entrar em muitos spoilers, ambos foram traídos pelos amigos, porém em "o Conde" a noiva também fora vítima das circunstâncias, ao passo que em "Ezel" ela é responsável por sua derrocada - mesmo que meio que contra a própria vontade, pois havia se apaixonado por ele. Em ambos um ancião lhes dá sabedoria na época de carceragem; em ambos eles têm um cacoete que revela a verdadeira identidade a quem é mais íntimo ... após comerem o pão que o diabo amassou o conde x Ezel ressurgem como homens enigmáticos, poderosos e com sede de vingança.



A novela fez muito sucesso entre turcos e turcas - sim, eles também são noveleiros! - e tem tudo para bater as suas antecessoras.

- Em "Mil e Uma Noites" Onur Aksal paga uma grana preta para dormir com Sherazade;
- Em Fatmagül, Kerin pode não ter participado do ato, mas estava lá presente com os amigos que fizeram a monstruosidade;
- Em Sila, Boran Ağa perdeu a cabeça depois duma bebedeira e estuprou Sila.


Será que o protagonista Kenan İmirzalıoğlu interpretará um homem capaz de tanta maldade para com uma mulher? Cansu Dere mais uma vez emprestará seu talento e beleza a mais essa trama turca.

Acompanhem os posts e fiquem por dentro: porque essa novela eu vou acompanhar, do começo ao fim İnşallah (Deus queira...)


Aulas de Turco Online - Assista o vídeo


Beijos da Luci

sexta-feira, 7 de outubro de 2016

Halit Ergenç & Bergüzar Korel juntos em mais uma super produção

Olá pessoal!

Acabei de receber da Fanpage Oficial do Halit Ergenç (o inesquecível Onur de "Mil e Uma Noites): a nova novela turca Vatanım Sensin (algo como "A minha nação/país é você").

Uma vez que as novelas turcas duram pra caramba, pois:

- são exibidas uma vez por semana
- fazem pausa para as férias de verão dos atores

Vai demorar um bocado para termos essa maravilha nas telas do Brasil.



Confira o trailer aqui: https://www.kanald.com.tr/vatanim-sensin/fragmanlar/vatanim-sensin-fragmani

A novela retrata a Ocupação de Esmirna (vide artigo na wikipedia em Português: https://pt.wikipedia.org/wiki/Ocupa%C3%A7%C3%A3o_de_Esmirna) que ocorreu no fim da Primeira Guerra Mundial, quando os gregos adentraram território turco.

Gostou? Compartilhe, curta e se inscreva no blog!



Quer aprender a falar turco e assistir as novelas turcas antes delas chegarem ao Brasil? Fale com a gente: envie seu nome e email para nosso Whatsapp + 55 11 98479-4199 que lhe enviamos o nosso informativo completo.

Beijo da Luci