A Turquia terá mais 30 novas metrópoles? e outras Notícias da Turquia 03 12 2016

EUA ficam com ciúmes da Rússia na Turquia
https://br.sputniknews.com/mundo/201612027037827-EUA-ciumes-Russia-Turquia/

Político turco: nós aceitamos operação militar na Síria mas não para iniciar lá a guerra
https://br.sputniknews.com/asia_oceania/201612027037168-turquia-operacao-militar-siria-guerra/

Tênis
Frederico Silva nas meias-finais na Turquia
http://rr.sapo.pt/noticia/69987/frederico_silva_nas_meias_finais_na_turquia?utm_medium=rss

Euronews
http://pt.euronews.com/tag/turquia

Turquia: 12 mortos em alojamento de escola feminina
http://pt.euronews.com/2016/11/29/12-mortos-no-incendio-de-um-dormitorio-de-uma-escola-feminina-em-adana-na

Turquia, ataque contra as forças armadas
http://www.trt.net.tr/portuguese/turquia/2016/12/02/a-turquia-nao-deixara-de-investigar-o-ataque-contra-as-suas-forcas-armadas-na-siria-622533

Principais manchetes dos jornais turcos
http://www.trt.net.tr/portuguese/revista-de-imprensa-turca/2016/12/02/revista-de-imprensa-turca-02-12-2016-622398

A Turquia terá mais 30 novas metrópoles?
http://www.trt.net.tr/portuguese/turquia/2016/12/02/a-turquia-tera-mais-30-novas-metropoles-622699

Riviera Turca 2017 - assista o vídeo e veja o que te espera neste passeio incrível!

Reserve já!       Luciane Koslu            Whatsapp 11 98479-4199

Turquia critica declarações do ministro grego sobre Erdoğan
http://www.trt.net.tr/portuguese/europa/2016/12/03/turquia-critica-declaracoes-do-ministro-grego-sobre-erdogan-622754

Comunistas na Turquia atacam traficantes em bairros pobres
https://jornalnovapatria.com/2016/12/02/comunistas-na-turquia-atacam-traficantes-em-bairros-pobres/

Projeto de barragem ameaça cidade histórica na Turquia
http://opiniaoenoticia.com.br/economia/projeto-de-barragem-ameaca-cidade-turca-de-12-mil-anos/

Festa do Dia das Bruxas - Halloween - Cadılar Bayramı - será que tem quem celebre a data na Turquia?

Olá pessoal,

A data americana ganhou espaço em terras brasileiras já faz um tempo. Graças às escolas de inglês num primeiro momento hoje não é raro você ver enfeites de abóboras, bruxinhas e morcegos decorando espaços que não tem nada a ver com o ensino da língua falada na terra do tio Sam - eu mesma vi isso no Studio de Pilates onde faço meu RPG.

Uma aluna nossa comentou duma corrida que ela ia participar e os atletas iriam fantasiados.

Enfim, brasileiro sempre acha um jeito bem humorado de incorporar a cultura alheia.

Mas e na Turquia, um país de maioria muçulmana mas ao mesmo tempo conectado com o mundo ocidental, será que adotou o Halloween?

 Aulas de Turco Online? Assista o vídeo. Agende uma demonstração no Whatsapp + 55 11 98479-4199

Cadılar Bayramı

"Cadı" é a palavra turca que significa bruxa, e como os nomes de feriados vêm no plural temos "Cadılar". Bayram significa feriado e como não é um feriado qualquer - é um feriado específico, a palavra se torna "composta" - então temos a adição do sufixo "- ı". Ok, o nome do feriado existe em Turco, mas e a festa ????


Digitando "cadılar bayramı partisi" ou "cadılar bayramı partileri" ou "halloween partisi" no Google vi esses links apontando que festas com o tema estão rolando nos centros mais cosmopolitas da Turquia:

Istambul
Não sabe o que fazer na noite de Halloween na antiga Constantinopla? Confira (tem festa até 02/11)
http://www.cemkarakus.com/istanbuldaki-halloween-partileri-2016/

Alsancak, região nobre de İzmir. Aparecem alguns endereços, a fantasia não é obrigatória e em alguns ajuda com a maquiagem é oferecida.
http://izmiralsancak.com/alsancak-halloween-parti-ve-etkinlikleri-2016/


Essas daqui já passaram mas se liga nos promocionais
http://www.cisetta.com/haftanin-one-cikan-etkinlikleri-28-29-ekim-2016-halloween-ozel/

http://www.ahaber.com.tr/magazin/2016/10/26/sosyetik-ozentilerin-cadilar-bayrami-telasi


Nota: em algumas publicações em turco eu li "feriado cristão" ... bem, pra quem confunde estômago com intestino não me espanta a confusão ... Será que Papa Francis incorporou o feriado ao calendário católico ou os protestantes estão fazendo isso e eu nem tô sabendo? Fala sério! HEllooooo...! ween

Cosplay - 2015

Beijos da Luci 

Site que eu recomendo: Câmara de Comércio e Indústria Turco-Brasileira

Olá pessoal,

Muitas vezes eu vejo o pessoal perguntando uns para os outros nos grupos do FB sobre diversos assuntos que ao meu ver seria melhor consultar na fonte. Recomendo sempre isso para evitar da pessoa tomar decisões em informações erradas ou ultrapassadas - porque tudo muda com uma velocidade que é impossível ficar atualizado sobre tudo.

Se você namora ou é casada com um turco e tem planos de montar um negócio no Brasil, eu sugiro a CCITB - Câmara de Comércio e Indústria Turco-Brasileira como um dos canais a serem consultados.

Neste site você encontra muita informação em Português e em Turco: http://www.ccitb.org.br/

É sempre melhor quando a gente mesmo vai atrás da informação na fonte do que perguntar pro outro que às vezes sabe menos do que a gente...

Boa leitura!

Beijo da Luci