Bom dia pessoal,
Sei que no blog aqui eu mais divulgo informações / notícias sobre a Turquia e deixo para falar sobre relacionamentos no meu grupo no Facebook "Eu amo um turco". Mas esses dias de outono estão acabando comigo e voltei a usar o Clenil ( para controlar a asma) recentemente então creio que nas próximas semanas vou escrever mais e falar menos. Como nos velhos tempos ... ;)
Não sou psicóloga, então o teor desse post apenas expressa minha opinião. Se você considerar que está dentro de um relacionamento tóxico ( mesmo que virtual) e que precisa de ajuda procure um terapeuta ( tem indicação no final do post).
Sobre o grupo Eu amo um Turco.
Apesar do nosso trabalho online ter cunho comercial e essa informação ser explícita ainda existem moças - mulheres - senhoras que entram em contato conosco e falam sobre seus relacionamentos com turcos, suas angústias. Sei que essas pessoas vivenciam essas relações ( virtuais ou reais) de modo solitário, muitas vezes não podendo compartilhar com amigas próximas por serem alvo de chacota. Assim, essas mulheres buscam nos grupos das redes sociais outras mulheres em situação semelhante. No grupo "Eu amo um turco" as mulheres postam suas perguntas e os demais membros respondem, dando suas opiniões, expondo suas próprias experiências. Mesmo quando me procuram no particular eu prefiro direcionar a pessoa para o grupo, porque "várias opiniões" tem um peso maior do que somente a minha.
O grupo NÃO foi criado para promover relacionamentos entre brasileiras e turcos, e tão pouco incentivar isso.
Relacionamento com turcos: quando elas cedem demais.
Um ponto em comum na maioria - e fonte de boa parte dessa angústia - são as exigências feitas pelo turco que se encontra a uns 12.000 km daqui! E essas são variadas do tipo:
- você tem que vir para a Turquia logo ( bancando a própria passagem, claro);
- você tem que mudar de religião ( se reverter ao Islã);
- você tem que mudar seu estilo de roupas;
- você tem que remover as fotos com amigos ( homens) do Facebook, Instagram, etc.
- você tem que apagar sua conta das redes sociais.
Há outras exigências menos comuns do tipo o rapaz turco que proíbe a namorada brasileira de aprender turco (!!!): nesse caso ele aprende Português ( muitas vezes mal e porcamente) e fica traduzindo, do jeito que melhor convier, tolhindo o direito da moça de se comunicar por ela mesma e assim questionar o que bem quiser inclusive sobre o rapaz turco. Tirando-lhe o direito de viver plenamente na Turquia e expondo essa moça à situações sérias.
Lembro da vez que me chamaram pra ser tradutora de uma mulher em trabalho de parto. Eu morava em İzmir nessa época e o marido falava português igual ao Tarzan e naquele momento se deu conta de que o domínio do idioma se limitava à frases do cotidiano, o mesmo se aplicando ao caso dela em relação ao idioma turco. Assim, haviam moldado o relacionamento, casamento adentro e assim se acostumaram. Até chegar um momento onde "entender mais ou menos" não resolve.
Se ele havia proibido a esposa de aprender turco eu não posso afirmar, mas o narrado acima é um exemplo do que pode acontecer diante de uma imposição dessas: o da brasileira não aprender turco.
A pergunta que me faço: e ele ( o turco)? Nessa relação, qual a parte que cabe a ele ser cumprida?
Por que na maior parte dos casos as mulheres estão se sacrificando e sofrendo ( até financeiramente) com isso?
Só para não gerar comentários maldosos: uma coisa é a moça decidir viajar para Turquia para encontrar o turco e custear isso. Outra coisa é ela fazer "das-tripas-ao-coração" deixando de colocar comida em casa para pagar a passagem ( muitas querem "só de ida", leia um post que fiz sobre isso) para fazer a vontade do lorde-sultão, em muitas situações indo com dinheiro contado e não tendo nem pra pagar pra mudar a data do retorno caso seja necessário ou se hospedar em algum hotel caso o cara não apareça no aeroporto ou o príncipe vire sapo.
Quando eles exigem dinheiro
Oi? Desculpa, mas um autêntico homem turco J-A-M-A-I-S vai te pedir dinheiro, ao contrário: a relação se tornando séria ele vai se colocar no papel de provedor e isso não significa que ele esteja te comprando.
Compartilhando um pouco da minha experiência: quando eu voltei da minha primeira viagem pra Turquia já estávamos noivos e não demorou muito pro Mustafa me enviar um cartão do banco dele. Minha mãe achou um absurdo, dizendo que eu tinha que mostrar que era uma mulher honrada e que não iria gastar um centavo dele e blá blá blá.
Nunca tive o perfil de usurpadora. Eu tinha o meu trabalho - era funcionária pública - e o que eu ganhava cobria minhas despesas e me permitia fazer economias. Eu morava sozinha nessa época, em outra cidade.
Ele havia mandado o cartão para que eu comprasse o que fosse necessário para minha mudança definitiva e custeasse as despesas com a documentação para casar etc. Oras, se são dois a se casar o que há de errado do noivo turco ajudar a noiva brasileira na sua ida para a Turquia? Ele sabia que o sacrifício maior estava sendo feito por mim: exoneração, vender tudo à preço de banana ( móveis, eletrodomésticos, etc) e que eu não tinha ninguém para resolver isso por mim.
Só mais um detalhe: Mustafa não era rico. O homem turco vai dar um jeito: pegar emprestado com parente, com os pais, com amigos ... tenha a certeza de que ele tem muitas portas para bater antes de bater na sua. Se ele está pedindo dinheiro pra você, desconfie.
Como saber se esse relacionamento é tóxico?
 |
| Imagem do site http://contemporaneabrasil.com.br/relacionamentos-toxicos-reconheca-entenda-e-liberte-se/ |
Seja o relacionamento virtual ou real, por vezes esse excesso de exigências da parte do outro ( do namorado turco) pode estar mascarando um relacionamento tóxico. O clichê "ah, mas você sabe, esses turcos são assim mesmo" tenta em vão achar justificativas para atitudes que estão envenenando a namorada brasileira.
- Você vive mais online ou offline por causa dele?
- Você se sente nervosa, ansiosa, angustiada a maior parte do tempo desde que iniciou esse relacionamento?
- Seja sincera consigo mesma: isso está lhe fazendo mais mal do que bem?
Como saber o que é de fato parte da cultura turca, o que é do indivíduo e o que é fruto de uma relação tóxica?
Recomendo a leitura desses artigos:
Saber se é da cultura turca: conversar com pessoas que vivem um relacionamento real podem lhe dar uma idéia do que faz parte da cultura e do que não faz. Lembre-se de que turcos não são todos iguais como pregam por aí: existem os mais conservadores e os mais liberais, e existem diversas escalas entre esses dois extremos.
Saber se é do indivíduo: Conversar com o seu namorado turco e com parentes dele ajudam a entender quem ele é, saber sobre a personalidade dele e por aí vai.
E quando eu falo "conversar" eu quero dizer "com a sua própria boca". O Google tradutor, por mais que digam que ajuda, não vai lhe proporcionar resultados como se você estivesse falando em turco diretamente com esse pessoal.
"Turcos, quando online, são uma coisa. Na vida real são outros 500. Turcos e qualquer ser humano, por sinal."
Lançamos um curso de turco inédito com explicações em Português, nível Básico 1 cuja venda se encerra em 31/05/2018. Para saber mais http://cursodeturco.com.br
E para finalizar este post deixo o contato da dra Karina Mami Sekimoto ( psicóloga, atende via Skype) 19 98160-4879. Caso você tenha suspeita ou chegado à conclusão de que está numa relação tóxica e precisa de ajudar para sair dessa entre em contato com a dra Karina ou outro profissional de sua preferência. Facebook não é divã.
Beijo da Luci
